Démarches et visas
Traduction assermentée par démarche
Chaque démarche espagnole exige son propre dossier de documents traduits. Choisissez la vôtre : nous vous indiquons quoi traduire, avec quelle apostille et dans le format attendu par l'administration.
Venir vivre en Espagne
Visa nomade numérique
Traduction assermentée en espagnol de votre casier judiciaire apostillé, diplôme et contrat pour le visa nomade numérique espagnol. PDF ou papier timbré.
Visa de résidence non lucrative
Traduction assermentée pour le visa non lucratif en Espagne : casier judiciaire, certificat médical, justificatifs de fonds, assurance. PDF signé, valable.
Assistant de langue
Traduction assermentée en espagnol de votre extrait de casier apostillé et de votre diplôme pour le visa d'assistant de langue en Espagne. En ligne, livraison en 24 h.
Visa étudiant
Traduction assermentée en espagnol de vos documents de visa étudiant : lettre d'admission, diplômes, casier judiciaire et certificat médical. En ligne, PDF signé.
Visa de travail salarié
Traduction assermentée en espagnol de votre diplôme, certificats professionnels et casier judiciaire apostillé pour le visa de travail salarié en Espagne.
Visa de recherche
Traduction assermentée du casier judiciaire, des diplômes et de la convention d'accueil pour le permis chercheur en Espagne. PDF signé ou papier timbré.
Visa entrepreneur
Traduction assermentée de diplômes, casier judiciaire et plan d'affaires pour le visa entrepreneur espagnol (loi startups). En ligne, PDF signé, valable en Espagne.
Démarches d'immigration
Numéro NIE
Vous demandez un NIE en Espagne ? Faites traduire vos documents par un traducteur assermenté. En ligne, PDF signé ou papier timbré. Devis immédiat.
Carte TIE
Traduction assermentée des documents étrangers exigés pour votre carte TIE en Espagne. Validité MAEC, PDF signé, copie papier possible. Devis en ligne.
Arraigo
Traduction assermentée de votre casier judiciaire, acte de naissance et autres documents pour votre demande d'arraigo en Espagne. En ligne, PDF signé, rapide.
Regroupement familial
Traduction assermentée en espagnol des actes de mariage, naissance et lien familial pour le regroupement familial en Espagne. En ligne, signée, valable.
Résidence de longue durée
Traduction assermentée de votre casier judiciaire et de vos documents d'origine pour la résidence de longue durée en Espagne. PDF signé ou papier.
Carte de famille UE
Traduction assermentée en espagnol de votre acte de mariage, naissance ou lien familial pour la carte de membre de la famille d'un citoyen UE en Espagne.
Certificat d'enregistrement UE
Traduction assermentée en espagnol des justificatifs pour le certificat d'enregistrement de citoyen UE en Espagne : assurance, fonds, contrat. PDF ou papier.
Nationalité et état civil
Inscrire un mariage étranger
Traduction assermentée de l'acte de mariage étranger pour l'inscription au Registre civil espagnol ou consulaire. Traducteurs habilités par le MAEC, PDF signé.
Inscrire une naissance étrangère
Traduction assermentée de l'acte de naissance étranger pour l'inscription au registre civil espagnol : copie intégrale, apostille, PDF signé valable.
Nationalité espagnole
Traduction assermentée des documents pour la nationalité espagnole : acte de naissance et casier judiciaire. Traductrice MAEC, devis immédiat.
Se marier en Espagne
Traduction assermentée en espagnol de votre acte de naissance, certificat de célibat et de capacité matrimoniale pour vous marier en Espagne. PDF ou papier.
Union de fait
Traduction assermentée en espagnol de vos certificats de célibat, naissance et domicile pour enregistrer votre union de fait. PDF signé ou papier.
Études et diplômes
Équivalence du secondaire
Traduction assermentée pour l'équivalence des études secondaires en Espagne : diplômes et bulletins pour l'ESO et le Bachillerato auprès du ministère.
Homologation d'un diplôme
Traduction assermentée en espagnol de votre diplôme et de votre relevé de notes pour l'homologation en Espagne. En ligne, PDF signé par traducteur MAEC.
Patrimoine et justice
Exequatur d'un jugement étranger
Traduction assermentée de jugements étrangers pour l'exequatur en Espagne : divorces britanniques ou américains, apostille, caractère définitif. PDF signé.
Acheter un bien en Espagne
Traduction assermentée pour acheter un bien en Espagne : procuration apostillée, état civil et documents bancaires. En ligne, valable chez le notaire.
Succession internationale
Traduction assermentée de testaments, probate, actes de décès et procurations pour accepter une succession avec documents étrangers devant notaire espagnol.
Échange du permis de conduire
Traduction assermentée en espagnol de votre permis étranger pour l'échange à la DGT. PDF signé ou papier timbré, valable en Espagne. En ligne.
Vos documents sont prêts ?
Téléversez-les dans le devis en ligne : prix et délai immédiats, sans inscription, TVA incluse.
Calculer ma traduction