Prix ferme, sans surprise
Tarifs de traduction assermentée
Le même prix par page que celui affiché dans le devis, publié ici en texte pour que vous puissiez le consulter sans téléverser de document. Prix final TVA incluse : ce que vous voyez est ce que vous payez, sans frais ajoutés ensuite.
Prix par page
Même prix pour anglais↔espagnol et français↔espagnol, dans les deux sens. Une page facturable équivaut à 300 mots.
| Délai | Prix par page |
|---|---|
| Standard | 30,00 € |
| Urgent (24 h) | 40,00 € |
| Express (le jour même) | 60,00 € |
Pas de commande minimale : vous êtes facturé sur les pages réelles, même s'il n'y en a qu'une.
Remise sur volume
La remise s'applique automatiquement au prix de la traduction selon le nombre de pages facturables de la commande, avant d'ajouter l'envoi papier le cas échéant.
- À partir de 10 pages : -10 %
- À partir de 20 pages : -15 %
Exemples de prix
Calcul réel avec le tarif en vigueur, TVA incluse.
Acte de naissance
1 page · délai standard
Sous-total : 30,00 €
Total : 30,00 €
Extrait de casier judiciaire
1 page · délai urgent (24 h)
Sous-total : 40,00 €
Total : 40,00 €
Relevé de notes
15 pages · délai standard, avec remise sur volume appliquée
Sous-total : 450,00 €
Remise sur volume (-10 %) : −45,00 €
Total : 405,00 €
Envoi de copie papier
La livraison en PDF signé électroniquement est incluse dans le prix. La copie papier sur papier timbré officiel est optionnelle, s'ajoute au moment du paiement et est facturée séparément selon la destination.
Espagne continentale et Baléares
12,00 €
Reste de l'Europe
28,00 €
Reste du monde
50,00 €
Garantie d'acceptation
Si un organisme espagnol rejette la traduction pour un motif formel qui nous est imputable (cachet absent, signature incorrecte, certification manquante), nous corrigeons le document sans frais ou remboursons l'intégralité du montant, à votre choix. Cela ne couvre pas les rejets pour des causes étrangères à la traduction, comme un document original périmé ou sans apostille lorsqu'elle est requise.
Pourquoi d'autres devis semblent moins chers ?
Quand vous voyez un prix du type « à partir de 30 € » ou « 25 €/document » sur d'autres sites, vérifiez trois choses avant de comparer : si la TVA est incluse, si le prix correspond à une page complète de 300 mots ou à un fragment plus petit, et s'il existe un supplément d'urgence séparé. Le prix publié ici inclut déjà la TVA et ne comporte aucun frais caché : le chiffre que vous voyez est le total que vous payez.
Questions sur le prix
Questions fréquentes sur les tarifs
Combien coûte une traduction assermentée de l'anglais vers l'espagnol ?
Le prix standard est de 30 € par page facturable (300 mots), TVA incluse. En délai urgent (24 h), c'est 40 €/page, et en express (le jour même) 60 €/page. Le même prix s'applique au français↔espagnol.
La TVA est-elle incluse dans le prix ?
Oui. Tous les prix affichés ici et dans le devis incluent déjà la TVA applicable. Aucun frais n'est ajouté ensuite.
Y a-t-il une remise à partir de plusieurs pages ?
Oui, une remise automatique sur le prix de la traduction à partir de 10 pages, et plus importante à partir de 20 pages. Elle s'applique dès le téléversement du document dans le devis, sans code à saisir.
Combien de temps prend une traduction assermentée urgente du français vers l'espagnol ?
Le délai urgent livre sous 24 heures et l'express le jour même (sous réserve d'une heure limite). La date exacte de livraison s'affiche dans le devis avant le paiement et constitue une date garantie, pas une estimation.
Y a-t-il des frais en plus du prix par page ?
Seulement si vous choisissez une copie papier sur papier timbré officiel en plus du PDF signé (déjà inclus) : l'envoi coûte 12 € vers l'Espagne continentale et les Baléares, 28 € vers le reste de l'Europe et 50 € vers le reste du monde. Aucun autre frais ne s'applique.
Calculez le prix exact de votre document
Téléversez votre document dans le devis et recevez un prix ferme immédiatement, avec une date de livraison garantie.
Calculer mon devis