Textualia

BlogProfessional guide

Spain vs. Portugal: digital nomad visa compared

The real differences between Spain's digital nomad visa and Portugal's D8: where to apply, income requirements, timelines, and which documents need translating in each case.

By Eva Moreno Ortiz ·

Spain and Portugal are the two destinations most compared when deciding where to apply for a digital nomad visa in southern Europe. The differences aren't so much about which country is more appealing, but about where you apply, how long it takes, and what income level is required — and that completely changes the document logistics.

Where to apply: the biggest difference

With Spain's digital nomad visa, it's possible to start the process from within Spain if you're already here under another regular immigration status, before the Large Companies Unit (UGE). With Portugal's D8, the application has to be made from outside Portugal, at the Portuguese consulate in your country of residence — it can't be started while already in Portugal.

Income requirements

Portugal's D8 requires proving income of at least 4 times the national minimum wage — in 2026, around €3,680/month (roughly €44,160/year). Spain's threshold is lower, calculated on the IPREM index. For many nomads starting out, that difference is decisive when choosing a destination.

Resolution timelines

Here's the difference that surprises people most: Spain's visa is resolved in around 20 business days when applied for from within Spain. Portugal's D8, processed through the consulate, can take 6 months to over a year in many cases, though the Portuguese government has been investing in clearing that backlog.

Documents you need to translate in both cases

In both countries, the core documentation is similar — and in both cases it requires sworn translation and apostille:

  • Criminal record certificate, from the country of residence and, in Portugal's case, sometimes also from countries lived in over recent years.
  • Contract or service agreement proving remote work.
  • Medical certificate, in Spain's case (see the IHR-2005 guide) — Portugal doesn't require it as systematically.
  • Proof of housing and health insurance.

What's similar and what isn't

Both are visas designed for remote workers with clients or an employer outside the destination country, with a later pathway to long-term residence. The practical difference, for someone who already has half the file ready, is usually logistics: if you already live in Spain under another status, switching to the digital nomad visa is an internal procedure; starting Portugal's D8 means going back to (or applying from) your home country.

Common mistakes

  1. Assuming the D8 can be processed while already in Portugal — it can't; it has to be done through your home consulate.
  2. Underestimating Portugal's income threshold, higher than Spain's.
  3. Not translating the criminal record certificate for every recent country of residence when Portugal requires it.

Related pages


→ Request my sworn translation

Upload your documents to the quote tool and get an instant price.

By Eva Moreno Ortiz, Sworn Translator-Interpreter accredited by the MAEC.

Frequently asked questions

Answers to your questions

Can Portugal's D8 be processed while already in Portugal?

No. It has to be requested at the Portuguese consulate in your country of residence — it can't be started while already in Portugal.

Which visa requires higher income, Spain's or the D8?

Portugal's D8, which requires at least 4 times the national minimum wage (around €3,680/month in 2026). Spain's threshold, based on the IPREM index, is lower.

Which one gets resolved faster?

Spain's, at around 20 business days when applied for from within Spain. Portugal's D8 can take 6 months to over a year.

Calculate your quote

Need a sworn translation?

Get your instant quote

Pages:

1 page = 300 words maximum

Delivery time

We also send a hard copy if your procedure requires it

Calculating…

Secure payment with Stripe · You'll receive immediate confirmation by email.

Need help?