Traducción jurada de inglés en Valencia

Valencia se ha consolidado como tercera capital española del nómada digital, tras Madrid y Barcelona, con un coste de vida más razonable y una calidad de vida muy alta. El Distrito Digital (Marina de València), la aceleradora Lanzadera —que ha graduado más de 1.000 startups— y el polo corporativo de Mercadona, Porcelanosa e Iberdrola atraen un flujo continuo de profesionales anglosajones.

Desde Textualia trabajamos con startups valencianas que cierran rondas con inversores internacionales, profesionales que llegan con DNV desde el Reino Unido y EE. UU., y multinacionales valencianas con operaciones globales. Servicio online con entrega de PDF firmado electrónicamente.

• FBI Identity History Summary y ACRO / DBS criminal record para visados NLV, DNV y nacionalidad.
• Birth, marriage and divorce certificates del Reino Unido, EE. UU. e Irlanda para Registro Civil de Valencia.
• Degree certificates / transcripts anglosajones para homologación en UV, UPV, CEU y Católica de Valencia.
• Pacto de socios, term sheets, SAFE notes, SPA de rondas de startups de Lanzadera y Distrito Digital con inversores anglosajones.
• Master Services Agreements, NDA, contratos de distribución de las multinacionales valencianas (Mercadona, Porcelanosa, Iberdrola) con socios extranjeros.
• Power of attorney, deeds para compraventas inmobiliarias en València, Albufera, El Saler y la huerta valenciana.

Nuestras traducciones tienen plena validez ante:

• Generalitat Valenciana y sus consellerías.
• Subdelegación del Gobierno en Valencia.
• Universidades: UV, UPV, CEU, Católica de Valencia, Europea de Valencia.
• Registros Civiles, de la Propiedad y Mercantiles de Valencia.
• Audiencia Provincial de Valencia y Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana.
• Consulados acreditados en Valencia (Francia, Países Bajos, Alemania, Italia).
• Notarías del Colegio Notarial de Valencia.